El título es perfecto. Entre que Wozniak deja a Giovanni en una habitación vacía y el momento en que las Furias lo recuerdan y (simultáneamente) aparece Benoni con él, todo hace referencia a colmilludos. Benjamín/Benoni, y también el Mañoso; a ambos lados del océano los magos descubren las verdades ocultas por largo tiempo y reconocen el peligro en el que viven (en el que vivían sería más correcto), tarde ya. Y, sobre, todo, reconocen o comienzan a reconocer su impotencia ante el Vampiro. ¡Magia poderosa la del Vampiro!

También, a ambos lados del océano, la primera preocupación es la de poner a salvo a los niños. No sé si porque están compenetrados con esta idea, o se trata de que los protocolos de defensa, establecidos tiempo ha y acatados generación tras generación, hacen que los magos reaccionen instintivamente en esa dirección. Wozniak y las Furias no entienden, todavía, a dónde apunta el tal Benoni… que justamente apunta a los estudiantes. O a algunos de ellos, comenzando por Giovanni.

Me encantó la referencia de Potter acerca de la apariencia de Benjamín, eso viene como anillo al dedo al personaje. Si Potter viviera en el mundo real, sabría qué tan pocos horribles pueden ser los seres horribles, y cuán normal suelen parecer. Pero Potter vive en un mundo de fantasía, y en ese mundo, los seres horribles parecen horribles, jejejeje.

A cambio, las Furias no se detienen en minucias. Rápidamente se enfocan en lo importante: organizar la defensa. Son prácticas. Son pragmáticas: lo primero es lo primero. Ni siquiera se detienen, de entrada, en algo importantísimo, ¿y qué diablos pretende el tal Benoni?, ¿de dónde vino, a dónde va? No porque no reconozcan la importancia de responder a estas preguntas, sino porque son prácticas: nada de perder el tiempo en divagaciones farragosas, mejor organizar la defensa y enfrentar a Benoni, y recién entonces se preocuparán por las motivaciones.

Una cuestión llamativa de este capítulo, que además es la primera vez que lo veo (hasta este capítulo, quiero decir) es la inclusión del fragmento del Mañoso: corta la secuencia de sucesos, intercalando una historia que es, en cierta medida, colateral. O no, pero sí lo parece tal cual está tratada y en el lugar en el que está insertada. Es una digresión a la historia central. Y posee, además, otras dos características, y extraigo dos buenas líneas:

“Pero Benjamín inundó su mente con visiones de dolor y sufrimiento, y los pensamientos del Mañoso se pasaron a la deriva, de día y de noche, por toda una década, en desolación total.”

“El Mañoso, quien no tenía identidad alguna, no se llevó nada consigo, y se encaminó hacia la noche.”
(excelente )

El Mañoso aparece ahora como un personaje con una cierta profundidad, que incluso no han tenido otros de la novela; y también se le da un destino, una finalidad, que tampoco parecen tener otros de la novela (por ejemplo, los compañeros de Giovanni en la escuela, o su madre). Mmm… ¿el Mañoso aparecerá en algún momento posterior? Creo que vale que aparezca… Se ha convertido en una entidad interesante

Abrazos,
Esther

El primer párrafo está falto de pulimiento, me parece. Desde entonces, por supuesto, pero, por la mayor parte, por eso… Si revisás el inicio de las oraciones, bien, hay demasiados “peros” y demasiadas expresiones “hechas”, que si bien funcionan como buenos conectores, al ser utilizadas unas detrás de las otras le dan un cierto carácter de “punteo de sucesos” al párrafo.

“—Por supuesto, acudiremos a su lado.”
Salvo que le quieras dar un cierto tono irónico a la respuesta de Potter, creo que vendría bien eliminar “a su lado”; por haber sido empleado por McGonogall, su repetición parece algo sardónica.

“plenamente concientes que quizá habían aceptado un pacto suicida en ese momento”
Mmm… ¿pasar “en ese momento” antes?

Durante los últiimos cincuenta años había actuado a nombre de su Amo, cumpliendo encargos y entregando mensajes.
De aquí en más, encuentro tres cuestiones: el uso repetitivo del verbo “entregar”, de “pero”, y una despersonalización a través de “se”, por ejemplo:
“Se le dotó de una apariencia bastante humana”.
El caso es que no entiendo el porqué de estos “se”, ya que no estamos hablando de un conjunto de personas, o de varias a lo largo del tiempo: en todos los casos, es Benjamín el que le hace algo al Mañoso. Entonces, ¿por qué no: “le dotó de una…”? O Benjamín le dotó, o lo que fuese.

“El Vampiro Benjamín lo había transformado personalmente, y le había otorgado el obsequio obscuro de vida interminable con el único propósito de que fuera su heraldo”
Mmm… no me cierra “el obsequio obscuro de vida interminable”. Quizá: “el obsequio obscuro de una vida interminable”.

para que pudiera entregar de mejor manera/ en la manera de evitar a otros vampiros

“No sabía a ciencia cierta los planes de su Amo con estas personas”
Me parece que “conocía” funciona mejor que “sabía”.

“Pero en esta ocasión el Mañoso había hecho muy buen trabajo en colocar en su lugar debido a todas las piezas del tablero de ajedrez de su Amo”
Creo que sería: muy buen trabajo al colocar.
Sugiero fuertemente: “en su debido lugar”. No porque sea incorrecta la expresión actual, obviamente, sino por el efecto que causa en la lectura, cada vez que leí esta línea me pasó lo mismo, en vez de otorgarle carácter de calificación del lugar, me fui directo a pensar que lo colocó en su lugar gracias a que todas… Y para cuando reparé en el error, ya me había detenido y visto obligada a regresar atrás, jejejeje.

Okis. Tengo lejos a "Saciedad", jejejeje.

Lo es. Pero es un personaje secundario que me gustaría volver a ver